The Acting Deputy President:

Yes, you are accurate in that remark. The time allotted for the consideration of the remaining stages of this bill has expired. The question now is that the third reading be agreed to.

Question put.